A APLICAÇÃO DO TEXTO

A própria Bíblia fecha mandamentos e práticas em um determinado tempo e espaço. Assim notamos que:

1.                A circuncisão ordenada a Abraão foi abolida: Gn 17.10; Gl 5.2.

2.                A lei tornou-se obsoleta: 2 Co 3.7-11; Hb 7.11-19.

3.                Jesus após a ressurreição deu instruções diferentes aos seus discípulos: Mt 10.5-7; 28.18-20.

Aqui está a problemática da interpretação. Como saber se a passagem é ou não restrita e um tempo os a um povo? Em outras palavras, será que existem passagens restritas ou tudo o que lemos vale para hoje?

Assim: Como não há escravidão hoje o mandamento para escravos em Ef 6.5 é inaplicável. Contudo o mandamento é aplicável na relação empregado-empregador.

Esta questão é importante pois o intérprete irá descobrir o significado da prática no contexto cultural do primeiros leitores e o seu significado hoje em nosso contexto.

Os princípios abaixo poderão ajudar nesta tarefa:

1.                Certos mandamentos, princípios, temas morais e teológicos são repetidos continuamente nas Escrituras, sendo assim irrevogáveis, permanentes e transferíveis a nós.

2.                Certos mandamentos, princípios não possuem caráter moral nem teológico, sendo apenas específicos de um indivíduo, povo ou tempo, e assim foram revogados e portanto são inaplicáveis.

3.                Certos mandamentos, princípios possuem pontos de contato com os atuais, sendo parcialmente aplicáveis.

4.                Certos mandamentos referem-se a práticas culturais diferentes mas os princípios são aplicáveis.

Assim:

1.                Veja se o costume bíblico tem o mesmo significado em nossa cultura.

2.                Se o significado é diferente descubra o princípio que o norteia.

3.                Verifique se o princípio pode ser expressado em um equivalente atual.